1·People are making too big a fuss about something of small impact.
人们对一件影响不大的事情大惊小怪。
2·It was all a fuss about nothing.
这完全是无谓地自寻烦恼。
—— 《牛津词典》
3·I'm sorry for making such a fuss about the noise.
对不起，我为吵闹声发了这么大的牢骚。
—— 《牛津词典》
4·I don't know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes.
我不知道为什么所有人都为几只蚊子发这么大的牢骚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'll never make a fuss about the trifles with him.
我不会在这件小事上与他计较。
—— 《新英汉大辞典》
6·What a fuss about nothing!
真是无事自扰！
7·Don't make (such) a fuss about it.
不要对它(这么)大惊小怪的。
8·Why should we make a fuss about it?
我们何必为它小题大作呢？
9·Don't make a fuss about such trifles.
不要为区区小事而大惊小怪。
10·There is nothing to make a fuss about.
没有什么值得大惊小怪的。